J’ai étudié l’anglais pendant un an au lycée à raison de deux heures par semaine.
Mon premier cours eut lieu en début d’après-midi et quand Mr. Stranges, un enseignant américain, entra en classe il nous salua en anglais avec un sourire bienveillant : “Good afternoon class”. Les trente élèves répondirent avec enthousiasme : “Good afternoon class” au lieu de “Good afternoon sir ou mister” et nous avons éclaté de rire.
Monsieur Stranges était le professeur d’anglais le plus drôle. Ses méthodes pédagogiques étaient très efficaces. Il savait comment démarrer un cours et parler le plus longtemps possible.Je ne sais pas ce que M. Stranges est devenu.
I studied English for a year in high school for two hours a week.
My first class was held in the early afternoon and when Mr. Stranges, an American teacher, entered class he greeted us in English with a benevolent smile: « Good afternoon class ». The thirty students responded enthusiastically: « Good afternoon class » instead of « Good afternoon sir or mister » and we burst out laughing.
Mr Stranges was the funniest English teacher I’ve ever had. His teaching methods were very effective and he knew how to get us started and make us maximize our speaking time.
I do not know what Mister Stranges has become.
calamlike 