Le langage des biens culturels
Les séries télévisées britanniques montrent une plus grande ouverture des britanniques sur les différentes cultures du monde. Les séries françaises partagent dans une certaine mesure cette caractéristique.
En revanche, on ne peut guère en dire autant des séries télévisées qui mettent clairement en évidence le repli sur la culture américaine comme si elle était seule à exister.
En tous cas, les exportations des biens culturels peuvent être un moyen d’uniformisation voire de domination culturelle.
Les prénoms d’origine anglo-saxonne, par exemple, ne se répandent pas par hasard.