OT/ (3/3) W. Boyd بالعربي


النقاط الرئيسية للجزء 3/3

يجد جونجو الفظيع مكان اختباء آدم بالقرب من نهر التايمز وينتظره هناك ، مع التأكد من التقاطه والتخلص منه. ما لم يعرفه هذا المتنمر هو أن الشرطة عثرت على دليل على وجود آدم بالقرب من نهر التايمز وكانوا على وشك إلقاء القبض عليه. لكن جونغو العنيف هو الذي أُلقي القبض عليه بدلاً من آدم من قبل الشرطية ريتا ناش. أن تكون قاسيًا يعني أنك تفتقر إلى الحد الأدنى من الذكاء. ومع ذلك ، شعرت الشرطية بالغضب عندما علمت بإطلاق سراح جونجو المرعب وطلبها من بعض السلطات لمعرفة المزيد عن هذا الإفراج لم ينجح. السبب الذي قدمه رؤسائها : من المستحيل التدخل مع كبار المسؤولين عن الأمن. الجهاز العسكري الذي يستخدمه متخصص في الأجهزة الأمنية مثل قتل شخصية أو لعب دور الحارس الشخصي ، ومداها دولي.
في الواقع ، في رواية ويليام بويد هذه ، يحتل تحقيق الشرطة مكانًا هامشيًا تقريبًا. ينصب التركيز على سلوكيات ومصائر الأفراد.
آدم الذي لم يعد اسمه آدم ولكن بريمو تمكن من الحصول على معلومات حول شركة الأدوية التي تخطط لتسويق عقار يسمى Zembla 4 ضد الربو. تم إعطاء هذا الدواء للأطفال وكانت هناك وفيات نتيجة لذلك. أدرك عالم الأوبئة فيليب وانغ ذلك ووجد نفسه ، كما رأينا في الجزء الأول من مذكرة القراءة هذه ، قُتل على يد جونجو.
هذا الأخير ، بفضل مخبريه الذين يهدد ثم يكافئ ، انتهى به الأمر إلى العثور على العاهرة التي تعرف آدم. جونجو الرهيب سوف يرتكب جريمة جديدة. لنتذكر أن هذه المرأة هي التي أعطت آدم عنوان الكنيسة وكان حتى رفيقها في السكن وكان لطيفًا جدًا مع ابنها ، الذي لا يخرج أبدًا من المنزل ، وعلمه القراءة والترفيه. بصرف النظر عن هذه الأنشطة ، يقضي الطفل الصغير يومه في النوم عندما تعطيه والدته حبة منومة في حبوبه أو يشاهد التلفاز عندما يخرج من النوم. ضرب جونجو حتى الموت هذه المرأة التي كانت كريمة ودافعت عن نفسها جيدًا ضد هذا المخلوق الذي تعلم ممارسة مهنته بأقصى قدر من العنف ، دون أدنى ندم. لذا أصبح الطفل الصغير يتيما.
نجح بريمو (آدم) إن لم يكن في استعادة حياته السابقة على الأقل في إقامة علاقة رومانسية مع ريتا والعمل. انتهى به الأمر إلى الحصول على معلومات عن شركة الأدوية التي سمحت له ببدء حملة استنكار ضد هذه الشركة التي انخفضت أسعار أسهمها. إنجرام ، الرئيس التنفيذي لهذه الشركة يتعافى. لقد تركه مساهموه وانخفضت ثروته بشدة. علاوة على ذلك ، يبدو أن إنجرام لم يعد قادرًا على مواصلة شؤونه خارج نطاق الزواج. يكره أولاده الذين يحبونه أو يتظاهرون بحبه ويحب أصغرهم ، وأكثرهم عدم اكتراث ولا يبدي نفس المشاعر تجاه والده. إنجرام يبكي من جراء ذلك.
جونجو مطلوب الآن بتهمة القتل وقد تركه أرباب العمل. بعد محاولاته الفاشلة للعثور على آدم وقتله ، أُجبر على مغادرة لندن والاختباء في الخارج بتواطؤ من أصدقائه ، مثله ، يكسبون رزقهم بحرمان الآخرين من الحياة .
أما بالنسبة لآدم (بريمو) ، فإنه يشعر ببعض السكينة من خلال الاستمرار في العمل في المستشفى والعيش مع ريتا ناش ، ضابطة الشرطة التي تعرف أن بريمو ليس الاسم الأول الحقيقي للرجل الذي تحبه.

Auteur : lamssasite مدونة

Passionné pour le partage.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.