Fish and fish

Comme un poisson hors de l’eau ?

Like a fish out of water?

Je me sens à l’aise et détendu même dans une situation inhabituelle. Donc je ne suis pas comme un poisson hors de l’eau.

I feel confortable and relaxed even in an unusal situation. So I am not like a fish out of water.