
Les mouettes se mirent dans un miroir aquatique.
On dit normalement «miroir aux alouettes» ce qui au sens figuré signifie piège, leurre.
The seagulls reflected in an aquatic mirror.
We normally say « lark mirror » which in the figurative sense means trap, lure.
تنعكس طيور النورس في مرآة مائية.نقول عادة « مرآة قبرة » والتي تعني في المعنى المجازي فخ ، إغراء.
J’aime les expressions imagées et j’aime en connaître la signification.
J’apprécie aussi les jeux de mots et,dans ce blog, ils sont nombreux et souvent savoureux.❤️
J’aimeAimé par 1 personne