Photo 6/ صورة L’an vert du décor


Fig tree/ Figuier/ شجر التين


في الخلفية ، يمكنك رؤية سماء الصيف الزرقاء الجميلة و خطوط الجهد العالي التي تنقل الطاقة الكهربائية من مكان إلى آخر. هناك طائر على حافة سطح المنزل. هذا الطائر حر ، فهو غير مكتظ في قفص. إنه يطير ويهبط حيث يريد. ويكفي أنه لا يغلق عينه حتى لا يكون وجبة القطط التي تجول هناك. هذا الطائر المسالم لا علاقة له بما يسمى firehawk أو صقر النار. حوالي عشرين مترا خلفه، يمكننا أن نرى قمة شجرة التين. لدينا انطباع بأن الجزء العلوي من شجرة التين يمر فوق خطوط الكهرباء. التقطت الصورة صباح أحد أيام في شمال إفريقيا.


In the background, you can see the beautiful blue summer sky and overhead high voltage lines that carry electricity from one place to another. There is a bird on the edge of a house’s roof. This bird is free, it is not cramped in a cage. It flies and lands where it suits it. It is enough that he does not close his eye not to constitute the meal of cats which prowl there. This peaceful bird has nothing to do with what is called firehawk. About twenty meters behind it, we can see a fig tree top. We can be under the impression that the top of the fig tree passes over the power lines. Photo taken on a North African morning.

A l’arrière-plan, on voit le magnifique ciel bleu estival et des lignes aériennes à haute tension qui transportent l’électricité d’un endroit à un autre. Il y a un oiseau sur le bord du toit d’une maison. Cet oiseau est libre, il n’est pas à l’étroit dans une cage. Il vole et se pose là où il lui sied. Il suffit qu’il ne ferme pas l’œil pour ne pas constituer le repas de chats qui rôdent par là. Cet oiseau paisible n’a rien à voir avec ce qu’on appelle firehawk. A une vingtaine de mètres derrière, on aperçoit le sommet d’un figuier. Nous avons l’impression que le sommet du figuier dépasse les lignes à haute tension. Photo prise un matin nord africain.
Lire un article très intéressant à propos des oiseaux/ اقرأ مقالًا ممتعًا عن الطيور en arabe/aljazeera

Auteur : Salahdnl

Passionné pour le partage.

%d blogueurs aiment cette page :