Mon bon ami et moi avions l’habitude d’observer les oiseaux dans notre enfance heureuse. Nous avions l’habitude de sortir pour profiter de la rosée du matin. Mon neveu, plus intelligent et patient que moi, a acquis une expérience impressionnante sur les oiseaux et leurs comportements. La chasse aux oiseaux était l’une de nos activités préférées.
Avez-vous déjà vu un corbeau à bec noir avec un bout blanc ?
C’est ce que montre cette image. Cela est étrange. C’est peut-être juste une illusion d’optique. Je ne prétends même pas être un ornithologue amateur, je les photographie juste chaque fois que j’en ai l’occasion.
C’est ce qui se passe lorsque nous sortons les choses de leur contexte.
Voyons la photo. Ici notre corbeau s’envole à la recherche d’un endroit plus sûr pour goûter l’asticot qu’il vient d’extraire. Le corbeau fait partie des oiseaux omnivores qui se nourrissent de matières végétales et animales.
Il n’existe donc pas de corbeau avec un bec noir et un bout blanc.
اعتدت أنا وصديقي الحميم على مراقبة الطيور في ايام طفولتنا السعيدة. اعتدنا الخروج للاستمتاع بندى الصباح. ابن أختي ، الأكثر ذكاء وصبرا مني ، اكتسب خبرة مثيرة للإعجاب حول الطيور وسلوكياتها. كان صيد الطيور من أنشطتنا المفضلة.
هل سبق لك أن رأيت غرابا بمنقار أسود ذو رأس أبيض؟
هذا ما تظهره هذه الصورة. وهذا غريب. ربما هو مجرد خداع بصري. أنا لا أدعي حتى أنني مراقب الطيور بل أقوم فقط بتصويرها كلما سنحت لي الفرصة.
هذا ما يحدث عندما نخرج الأشياء من سياقها.
دعنا نشاهد الصورة. هنا غرابنا يطير بعيدا بحثا عن مكان أكثر أمانا لتذوق اليرقة التي استخرجها للتو. الغراب طائر من الحياوانات القارتة أي التي تتغدى على المواد النباتية والحيوانية.
نتناول في هذا الجزء الثالث الإجراءات القانونية وسلوك المحامين وعملائهم ، أي شركات التأمين. سنتعرف أيضا على طبيعة حكم هيئة المحلفين. هل يعدنا الروائي John Grisham آفاقا جديدة واعدة؟
تلعب كارلا دورا إيجابيا
أسهمت كارلا في إنقاذ درو من اليأس والتسرب من المدرسة.كارلا ، زوجة جيك بريجانس محامي الدفاع Jake Brigance، معلمة تعطي دروسا لدرو Drew، القابع في السجن ، من أجل محاولة تعويض تأخره الدراسي.
شهادتان متعارضتان
ما زالت قضية السكة الحديد تشغل بال « جيك ». على وجه الخصوص ، يظهر شاهد جديد وتتعارض روايته للأحداث مع رواية الشاهد الأول. ماذا حدث؟
اصطدمت سيارة تقل الاب والام واطفالهما بقطار ليلي عند تقاطع سكة حديد. الحادث مميت ولا يوجد ناجون. ما السبب؟ المقتطف التالي يعطينا هذا التفسير.
« نظام الإنذار كان باليا وسيئ الصيانة. شركة السكة الحديد كانت تعرف ذلك ورفضت إصلاحه ». الصفحة 276.
ماذا حدث؟
ما سبب هذا الحادث المميت؟ يدعي الشاهد الأول أنه لم تكن هناك إشارات مرور. شاهد آخر يدعي عكس ذلك بعد مرور بعض الوقت. هذا ما سيسبب مشاكل لجيك وشريكه. ومع ذلك ، فقد أنفق الكثير حتى الآن في هذه الدعوى القضائية التي تعارضه أمام شركة تأمين وعميله شركة السكك الحديدية.
مسألة جشع
وكان محامو شركة التأمين قد اختاروا التسوية لكن ظهور الشاهد الجديد يسمح لهم بالانتظار لتأجيل الفصل في هذه القضية. الأمر الذي يعقد الأمور بالنسبة لجيك.
تظهر الرواية للقارئ مدى جشع بعض المحامين وخاصة شركات التأمين. هل هذا التصرف متفش وشائع في جميع أنحاء العالم أم أنه مجرد شيء متأصل في البلدان الرأسمالية؟
اللاهتمام بالسجين
يهتم جيك فيليغرانس Jake Filigrance بمسألتين: التعامل مع ارتفاع النفقات وكيفية الحصول على حكم عادل لصالح درو Drew. يؤدي ظهور الشاهد الثاني إلى تعقيد المشكلتين السابقتين. لاحظ أن جيك وشريكته وموظفة تُدعى بورتيا تنوي دراسة القانون لتصبح أول محامية سوداء في هذه المقاطعة ، وهي تعمل بكفاءة. لا يزال درو في السجن ، لكن تزوره والدته جوزي وشقيقته كيرا المرغمة بإخفاء حملها أكثر وأكثر. بالإضافة إلى ذلك ، تقدم له كارلا ، زوجة جيك ، دروسا في السجن ويبدو أنه يحرز تقدما دون أن يصل لحد الان الى مستوى نظرائه .
دائقة مالية
محاولة يائسة لجمع أكبر قدر ممكن من الأموال لتمويل التقاضي.
اعتداء على محامي الدفاع
تعرض محامي الدفاع جيك فيليغرانس لاعتداء عنيف من قبل شقيق ضابط الشرطة الذي قُتل على يد درو. ومع ذلك ، لم يتقدم بشكوى.
قرار هيئة المحلفين
غادر جيك المستشفى بالرغم انه لا يزال يعاني من الألم. تقترب اللحظة المصيرية. تم سماع الشهادات بما في ذلك شهادة كيرا. تلت حجة جيك مرافعة المدعي. يطلعنا المؤلف على الإجراءات القضائية حتى لحظة صدور الحكم. الجو متوتر. ماذا سيكون قرار هيئة المحلفين ؟
إلغاء المحاكمة
نصف هيئة المحلفين حسمت ضد المدعى عليه. هذا يعني أن النصف الآخر من هيئة المحلفين لم يدنه فلم يتم الحكم عليه.
مغادرة السجن
شعر جيك بالارتياح على الرغم من أن درو سيبقى في السجن. ثم أُعلن بطلان المحاكمة. طلب جيك من العملاق إطلاق سراح درو لأنه قضى بالفعل شهورًا في السجن.
نهاية سعيدة
تقرر بالإجماع أن يتبنى جيك وزوجته كارلا الطفل الذي أنجبته كيرا. تم لم شمل كيرا وجوزي والدتها ودرو أخيرًا ويعيشون بعيدًا عن هذا المكان حيث كانوا غير سعداء للغاية ويُعاملون معاملة سيئة. ساهم جيك وزوجته كثيرا في هذه السعادة. أصبحت قضية درو الآن جزءًا من حياة جيك.
آفاق جذيدة
سمع جيك أنباء طيبة عن قضية شركة السكك الحديدية. لم يعد مضطرًا للتعامل مع المساكل والقيود المالية. هذا يزيد من ارتياحه.
Publications sur Calamlike en 2017, date de création du blog. Vous pouvez les consulter et les commenter.
اصدارات على Calamlike 2017 تاريخ انشاء المدونة.
يمكنكم الإضطلاع والتعليق عليها.
Publications on Calamlike in 2017, date of creation of the blog. You can view and comment on them.
Uneven fight Click to visitLions attaquant un buffle أسود تهاجم جاموسIf the bufallo could fly it would have saved itseflVoix أصواتLISTEN
—————————————-
Jake a accepté de défendre Drew sous la pression du juge Noose. Cette nouvelle a suscité les réactions attendues. Les amis et collègues de Kofer, ses parents et certains habitants du comté ont clairement montré de l’hostilité et du ressentiment envers Jake. Pourquoi Jake défend-il un criminel qui mérite la peine de mort pour un tueur de sang-froid ?
Le procureur général a exigé que Carl Lee Hailey soit exécuté, mais Jake a obtenu l’acquittement de Carl Lee Hailey (voir partie (1/3) et l’a sauvé de la chambre à gaz. Rappelons que l’accusé a tué les blancs qui ont violé sa fille.
Maintenant que Drew est en prison, sa mère est à l’hôpital et Kira est confiée aux soins de deux prêtres d’une chapelle.
Josie subira une opération au visage après l’horrible agression qu’elle a subie de la part de son petit ami Cover.
Le lecteur a peut-être intuitivement senti que Keira a subi une agression sexuelle la nuit où Kover a tellement frappé sa mère qu’elle s’est évanouie et ses deux enfants ont cru qu’elle était morte.
Nous rappelons au lecteur que la mère Josie, son fils Drew et sa fille Kiera vivent à Cover House depuis qu’il a fait la connaissance de leur mère. Personne ne s’attendrait à ce qu’un policier fasse preuve d’une telle violence, terrorisant des adolescents, et encore moins violant systématiquement une jeune fille de quatorze ans. Il abuse de Kiera lorsqu’elle est laissée seule dans sa maison et menace de la tuer si elle révèle l’horrible secret. Pour cette raison, ni sa mère ni son frère ne savent ce qui s’est passé.
Le prêtre et sa femme ont rendu visite à la mère à l’hôpital et ont découvert pendant le voyage que Kiera était enceinte et en ont parlé à Jake.
Le père et la mère de Stuart sont attristés par la mort de leur fils, mais ils ne savent rien de ce que Josie et ses enfants ont traversé dans un état d’extrême fragilité. Les choses sont devenues insupportables.
Le jury était constitué. La salle d’audience est pleine. Le procès commence. Des témoins à charge et à décharge ont témoigné. Le procureur général demande la peine de mort contre Drew pour meurtre avec préméditation. Jake a commencé son dossier et a demandé l’acquittement de son client.
On se demande ce qui va se passer dans ce cas.
زهرة الصيف
على الرغم من الحرارة الشديدة ، تزهر هذه الوردة لإسعاد العيون. بالنسبة لي ، إنها رمز الأمل والتحمل والمثابرة في بيئات غير مضيافة. دعونا نفتح أعيننا لأن الطبيعة سخية ولا تريد سوى خيرنا. مشيت لفترة طويلة دون أمل في العثور على أدنى زهرة ، تحت أشعة الشمس الحارقة وكأن هذه الوردة كانت تسعى لتظهر نفسها، لأكتشفها، وكأننا التقينا بعد غيبة طويلة.
كيف يمكنني أن أنسى هذا اللقاء.
En dépit de la forte chaleur, cette fleur s’épanouit au grand bonheur des yeux. A mes yeux, elle symbolise l’espoir, la persévérance et l’endurance dans les milieux inhospitaliers. Ouvrons les yeux car la nature est généreuse et ne veut que notre bien. J’ai marché longtemps rêvant de trouver des fleurs, sous un soleil brûlant et c’est comme si elle a émergé pour se donner à voir, pour me rencontrer. Comme si nous nous étions rencontrés après une longue absence.
Comment pourrais-je oublier cette rencontre?
Summer flower
Despite the strong heat, this flower blooms to the delight of the eyes. To me, it symbolizes hope, perseverance and endurance in unwelcoming environments. Let’s open our eyes because nature is generous and only wants our good. I walked for a long time under a burning sun looking for flours and it is as if this one emerged to show up, to meet me. As if we met after a long absence.
How could I forget this meeting?
وافق جيك على الدفاع عن درو Drew تحت ضغط القاضي نووز Noose. وأثار هذا الخبر ردود الفعل المتوقعة. أظهر زملاء كوفر Kofer ووالديه وبعض سكان المقاطعة بوضوح العداء والاستياء تجاهه. لماذا يدافع جيك عن مجرم يستحق تنفيد عقوبة الإعدام بحق قاتل بدم بارد ؟
وطالب النائب العام بإعدام Carl Lee Hailey ولكن حصل جيك على تبرئة كارل لي هيلي ( انظر الى الجزأ ١/٣) ، وأنقذه من غرفة الغاز. لنذكر ان المتهم قتل البيض الذين اغتصبوا ابنته.
والان يوجد درو في السجن ، ووالدته في المستشفى وتم وضع كيرا في رعاية اثنين من الكهنة من كنيسة صغيرة.
ستخضع جوزي لعملية جراحية في الوجه بعد الاعتداء المروع الذي تعرضت له من قبل صديقها كوفر.
ربما شعر القارئ بحدس أن كيرا أفلتت من اعتداء جنسي في الليلة التي ضرب فيها كوفر والدتها بشدة لدرجة أنها فقدت الوعي واعتقد طفلاها أنها ماتت.
نذكر القارئ بأن جوزي الأم وابنها درو وابنتها كيرا كانوا يعيشون في منزل كوفر منذ ان تعرف بأمهم. لا أحد يتوقع من ضابط شرطة إظهار مثل هذا العنف ، وإرهاب المراهقين ، ناهيك عن اغتصاب فتاة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا بشكل منهجي. لقد أساء إلى كيرا عندما تُركت بمفردها في منزله وهدد بقتلها إذا أفشت السر المهول. ولهذا السبب ، لا تعرف والدتها ولا شقيقها ما حدث.
وقام القس وزوجته بزيارة الام في المستشفى واكتشف خلال الرحلة أن كيرا حامل وأخبر جيك بذلك.
يشعر والد ستيوارت ووالدته بالحزن على مقتل ابنهما لكنهما لا يعرفان شيئا عما مرت به جوزي وأطفالها وهم في حالة من الضعف الشديد. لقد أصبحت الأمور لا تطاق.
تم تشكيل هيئة المحلفين. قاعة المحكمة ممتلئة. تبدأ المحاكمة. وأدلى شهود الادعاء والدفاع بشهاداتهم .المدعي العام يطلب عقوبة الإعدام ضد درو لاتهامه بارتكاب جريمة القتل العمد. وبدأ جيك مرافعته وطلب تبرئة موكله.
نتساءل ما ستؤول اليه الامور في هذه القضية.
Romancier américain né en 1955 qui a écrit au moins trente romans et ses romans appartiennent au genre littéraire judiciaire. Ce résumé concerne son roman, A Time For Merci, sorti en 2020, DELL BOOKS.
Le roman se déroule dans l’État du Mississippi dans le comté de Clanton.
Après minuit, Stuart Kofer, un agent des forces de l’ordre, rentre chez lui dans sa voiture avec ses phares allumés balayant l’obscurité. Trois personnes attendaient à l’intérieur de la maison malheureuse : la mère et ses enfants : une fille de 14 ans et un fils de 16 ans. Qu’est-ce qui va leur arriver dans la maison isolée? On peut aussi s’interroger sur ce qui leur est déjà arrivé.
Les deux enfants avaient entendu avec horreur ce qui se passait dans la cuisine et s’étaient habitués à la bagarre entre leur mère Josie et son petit ami.
Kofer, dans un élan de colère indomptable s’en prend à Josie, l’insulte, la traite de prostituée. Elle a essayé de le calmer et de se défendre, mais son état d’ébriété n’a pas empêché Stewart de frapper Josie violemment s’effondre et tombe. Ensuite, Stewart a tenté en vain d’ouvrir la porte de la pièce dans laquelle les deux enfants se cachaient, avec l’intention d’abuser de la jeune fille.
Le silence règne dans la maison. Drew et sa sœur Kiera sortent de la pièce, horrifiés par la vue de leur mère inanimée par terre.
L’avocat de la défense Jake Brigance expliquera au lecteur pourquoi Drew est entré dans la chambre de Stuart Kofer, l’arme de ce dernier et tire sur l’ami endormi de sa mère alors qu’il était ivre et inconscient. Drew commet un crime en tant que mineur.
Drew est emprisonné, mais sa mère est toujours en vie, contrairement à ce que lui et sa sœur Kiera ont crû.
Jake a contracté de lourdes dettes et a hypothéqué sa maison pour financer les activités de défense de ses clients. Il n’a pas encore gagné le procès précédent contre la compagnie de chemin de fer. Il a également réussi à obtenir l’acquittement d’un de ses clients noirs. Ce procès lui a causé des ennuis, de la haine et même des menaces pendant un certain temps. Maintenant, le juge Noose l’a chargé de défendre Drew qui, comme nous l’avons dit plus haut, a assassiné un officier de police (ou un agent des forces de l’ordre). Jake va alors s’occuper d’un cas très complexe.
calamlike 