انقر إذا لم تكن قد قرأت الجزء 1/3
Cliquez si vous n’avez pas lu la partie 1/3.
The Rainmaker/ J. Grisham (2/3) بالعربي
الجزء 2/3 من ملخص وتعليقات
في هذا الجزء ، نوضح كيف يتحسن وضع رودي وكيف يبدأ في اكتساب الخبرة في مجاله. لكننا نعلن عن بداية فترة لا تقل صعوبة عن المراحل السابقة.
قدم رودي التماسا الى محكمة الإفلاس ليتخلص من ديونه ووجد أخيرا شقة في منزل بيردي بإيجار في متناوله. الى جانب ذلك ، السيدة العجوز بحاجة إلى رفقة. نادرا ما يأتي أطفالها البالغون وحتى أحفادها لزيارتها. ولهذا السبب تنوي تعديل وصيتها. يمكن لرودي بعد ذلك تكريس المزيد من الوقت للتعامل مع القضايا المسؤول عنها وخاصة قضية عائلة بلاك Black.
خضع لامتحان المحاماة واجتازه. لذلك يمكننا القول أن أفق رودي بدأ يتضح قليلا . بالإضافة إلى ذلك ، فإن القاضي الجديد، امريكي من اصول افريقية، مؤيد له وستبدأ المحاكمة قريبا بين Great Benefit، شركة التأمين، ووالدة دوني راي Dony Ray المريض ، ومحاميهما Rudy. ويتلقى مساعدة فعالة من أستاذ قانون شيوعي يتميز بسلوك غير نمطي إلى حد ما ولكن يمتلك خبرة واسعة في مجال قضايا التأمين.
دعونا نقرأ ما يقوله رودي بايلور ، محامي دوني راي بلاك عن شركة التأمين وتداعيات جشعها على موكَله . مقتطف ، الصفحة 319. « لقد سلب إنكار شركة التأمين ،Great Benefit ،من موكَلي العلاج الطبي الوحيد الذي يمكن أن ينقذ حياته ».
يعمل رودي الآن في مكتب Bruiser وقد تعرف بزملائه وعلى وجه الخصوص Deck ويمكنه الآن إجراء تحقيقاته في القضيتين Miss Birdie وعائلة Black فيما يتعلق بشركة تأمين Great Benefit التي تعاني السيدة بلاك من جشعها واستهتارها بمشاعرها. يتقاضى راتبا ضعيفا يتطلب منه ان يعمل بلا كلل.
يصف رودي سمات ديك Deck الجسدية والسلوكية وتثير شخصيته دهشته. يعلم أن زوجة ديك حصلت على الطلاق بسبب إدمانه على القمار والكحول.
يزور Deck بشكل متكرر المستشفيات بحثا عن عملاء مثل الأشخاص الذين وقعوا ضحايا لحوادث السيارات أو النساء اللائي تعرضن للضرب المبرح من قبل أزواجهن ويتطلبن دخول المستشفى. يتولى Deck القضية قبل أن تتصل شركات التأمين بسرعة بالضحايا من أجل تقديم عرض تعويض لهم. يعدهم بتأكيد حقوقهم ضد شركات التأمين أو في المحكمة. يقترح مكتب المحاماة تسوية ويحصل على ثلث التعويض.
بروزر Bruiser، المحامي صاحب العمل ، يعرض على رودي مرافقة ديك في زياراته إلى المستشفيات. وهنا يلتقي بشابة تعرضت للضرب المبرح من قبل زوجها ويتفرغ لقضية هذه الضحية الشابة. كل شيء يشير إلى أنه يأخذ قضيتها على محمل الجد وشُغف بها ونصحها ان ترفع دعوى للطلاق ولكنها رفضت خوفا من انتقام زوجها.
زميل رودي ديك Deck شخصية غريبة إلى حد ما. يظن رودي بأن زميله يراوده خوف من شيء ما في معظم الأوقات. في الواقع ، يبحث صاحب العمل Bruiser وصديقه Prince الذي يمتلك الحانة دائما عن فرص لكسب المزيد من المال. بالإضافة إلى ذلك ، يعرف Bruiser العديد من الأشخاص بما في ذلك أفراد الشرطة. وفقا لـ Deck ديك، يشارك بروزر Bruiser في بعض الأنشطة المشبوهة. عرف رودي بشكل أو بآخر أن بروزر وبرنس Prince من الاشخاص الذين يعظك بعدم الارتباط بهم إذا كنت على حذر. إلى جانب ذلك ، أبلغ ديك رودي أن مكتب التحقيقات الفيدرالي مهتم جدا بالاثنين. ديك يلمح لرودي أن هناك خطرا في مواصلة العمل في شركة Bruiser.
وذات يوم ، قرر Bruiser زيادة أجر Deck و Rudy مدعيا ان سلوكه كصاحب عمل يتسم بالعدالة فيما يتعلق بموظفيه ومن أجل مكافأة العمل الذي قاموا به وأدائهم الجيد. وفجأة اختفى بروزر و صديقه برينس عن الانظار. يبدو أن توقعات ديك بدأت تتحقق. ماذا حدث ؟
calamlike 