Romans américains/ J. Grisham (3/3)

Comme nous l’avons souligné dans le dernier article (partie 2/3) Deck était préoccupé par les plans de Bruiser et les répercussions sur leur avenir lui et Rudy. En conséquence, il a insisté pour quitter le cabinet d’avocats avant qu’ils ne soient arrêtés par le FBI, même s’ils n’étaient que des employés de Bruiser et n’étaient impliqués dans aucune entreprise suspecte. Bruiser et Prince, son ami, ont pris la fuite.
Rudy avait senti que son collègue Deck avait hâte de devenir son ami et de travailler ensemble en créant leur cabinet d’avocats. Malgré son manque total de confiance, il accepte cette aventure.
Deck, l’ami et collègue de Rudy, parvient à trouver un local pour leur premier cabinet d’avocats dans une rue apparemment dangereuse. Le propriétaire leur a vendu des meubles d’occasion. Chacun avait maintenant son propre bureau et ils ont fini par obtenir leur téléphone et d’autres équipements de bureau. Grâce à l’argent que Bruiser leur a donné, ils ont réalisé ce projet. Comme nous le savons, Deck est responsable de la recherche de clients. Les résultats de leur activité sont jusqu’à présent positifs. Quant à Rudy, il continue d’enquêter, pour recueillir un maximum d’informations sur l’affaire de la famille Black. La date limite du procès contre la compagnie d’assurance Great Benefit approche. Rudy sait que l’entreprise en question sera défendue par des avocats d’une entreprise réputée. Il aura donc affaire à des avocats expérimentés travaillant avec l’un des avocats les plus en vue, M. Drummond. Rudy sait que sa tâche ne sera pas facile.
Rappelons que la compagnie d’assurance Great Benefit a agi d’une manière répugnante et révoltante, a agi de mauvaise foi et a rejeté la réclamation de Mme Black, et la tentative de négocier avec la compagnie n’a pas abouti à une solution satisfaisante. Concernant les frais de financement du traitement de la leucémie dont est atteint son fils, la malheureuse mère reçut une lettre d’elle la qualifiant de « stupide ». Enfin, Mme Black a pu obtenir le soutien d’un avocat pour sa demande,. Rudy aurait-il une meilleure chance de gagner le procès ?
Le fils de Mme Black n’a pas survécu à sa maladie mortelle, il est décédé et Rudy a partagé le chagrin et le deuil avec sa mère.
Nous n’aborderons pas ici les étapes du procès jusqu’au verdict, ainsi que la stratégie de défense de Rudy. Le verdict du jury était en faveur de la famille Black et a décidé que Great Benefit accorderait 200 000 $ au demandeur. Le jeune avocat Rudy a gagné contre l’avocat plus expérimenté, M. Drummond, qui et son équipe défendaient le dossier de la compagnie d’assurance.
Dick félicite Rudy pour sa performance. La mère du défunt est là. Elle gagne contre la compagnie d’assurance mais pleure pour son fils qui aurait pu être sauvé. De nombreux clients ont porté plainte contre Great Benefit qui a fini par déclarer faillite et ses dirigeants ont disparu.
Mme Birdie souffre de solitude et le comportement de ses enfants est épouvantable. Ils sont principalement motivés par la cupidité. Ils sont impatients et semblent attendre soit la mort de leur mère, soit que le médecin déclare qu’elle est incapable de prendre une quelconque décision pour prendre leur part d’héritage. Birdie a appelé : elle a hâte de retourner dans sa grande maison.
Nous rappelons au lecteur que Kelly a été battue par son mari.

Rudy reçoit un coup de fil de Kelly car elle a de nouveau été violemment battue par son mari et demande au jeune avocat de la sauver. Lorsque Kelly et Rudy récupéraient des vêtements dans son appartement à la recherche d’une évasion, le mari s’est présenté. Les deux hommes ont commencé à se disputer et l’inattendu s’est produit. Dans un accès de rage et en état de légitime défense, Rudy a attrapé une batte de baseball et a frappé le mari à la tête, tuant la victime sur le coup. Tout se passe comme si le romancier avait décidé que les hommes dépendants de l’alcool et des violences et coups portés aux femmes ne resteraient pas impunis.
La fiction met en lumière la moralité et la violence dans les sociétés dites avancées, qu’il s’agisse des membres de la famille ou des entreprises américaines. Heureusement, il existe des lois et des institutions qui ne sont pas motivées par la recherche absolue du profit aux dépens des individus.
Dick a été submergé par l’émotion quand il était temps pour eux de se dire au revoir.
Rudy prend avec Kelly la route vers de nouveaux horizons, une nouvelle vie après avoir décidé d’abandonner et d’oublier le monde du droit.
Le style du roman de John Grisham est fluide et le lecteur ne peut s’empêcher de s’enthousiasmer pour les événements liés au récit plein de suspense ainsi que les descriptions de situations et de personnages, l’apprentissage des termes juridiques et le système judiciaire américain et ses caractéristiques.
La fiction littéraire met en lumière la morale, les comportements et la violence des sociétés dites avancées, qu’elles concernent les membres de la famille ou les entreprises américaines. Heureusement, il existe des lois et des institutions qui ne sont pas motivées par la simple recherche du profit aux dépens des individus.