
كل ثلاثين ثانية تقريبًا ، يحاول الينابيع الارتفاع إلى أعلى مستوى ممكن وتسقط القطرات التي لا تعد ولا تحصى مما يجعل الصوت الأكثر متعة للاستماع. إنه أحد أصوات الطبيعة وهو مهدئ للغاية. يبدو الأمر كما لو أن هذه الزهرة الجميلة لم تعد تتحمل البقاء بمفردها وبالتالي تقضي كل وقتها في الماء. لا أحد يأتي لسقيها. من وقت لآخر، تحوم طيور النورس فوقها ويبدو أنها تتساءل عن وجودها في هذه
الجزيرة الصغيرة.
تستحضر الصورة تلك الأيام الصيفية الدافئة عندما
كان كل شيء ممكنًا ، في متناول اليد.
About every thirty seconds, the water springs trying to rise as high as possible and the countless drops fall making the most pleasant sound to hear. It is one of the sounds of nature and it is very soothing. It is as if this pretty flower could no longer bear to be alone and thus spends all its time in the water. No one comes to water it. From time to time seagulls also hover above it and seem to be wondering about its presence in this small island.
The picture conjures up those warm summer days when everything was possible, within easy reach.
Environ toutes les trente secondes, l’eau jaillit s’efforçant de monter le plus haut possible et les innombrables gouttes retombent en faisant le son le plus agréable à entendre. C’est l’un des sons de la nature et c’est très apaisant. C’est comme si cette jolie fleur ne pouvait plus supporter d’être seule et passe ainsi tout son temps dans l’eau. Personne ne vient l’arroser. De temps en temps des mouettes planent aussi au dessus d’elles et semblent s’interroger sur sa présence dans cette petite île.
L’image évoque ces chaudes journées d’été où tout était possible, accessible.